{"id":1179,"date":"2013-10-03T20:04:02","date_gmt":"2013-10-03T20:04:02","guid":{"rendered":"http:\/\/pipocadepimenta.wordpress.com\/?p=1179"},"modified":"2016-01-13T13:22:56","modified_gmt":"2016-01-13T13:22:56","slug":"onde-os-fracos-nao-tem-vez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/onde-os-fracos-nao-tem-vez\/","title":{"rendered":"Onde Os Fracos N\u00e3o T\u00eam Vez"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4845\" src=\"http:\/\/pipocadepimenta.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/81-copy.png\" alt=\"81 copy\" width=\"800\" height=\"1814\" srcset=\"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/81-copy.png 800w, https:\/\/www.cinemaup.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/81-copy-452x1024.png 452w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<p>O ator Heath Ledger foi cotado para participar do filme, e chegou \u00e0 negociar, por\u00e9m decidiu abrir m\u00e3o da proposta para descansar.<\/p>\n<p>&#8220;Onde Os Fracos N\u00e3o T\u00eam Vez&#8221; \u00e9 uma adapta\u00e7\u00e3o do livro de mesmo nome do escritor norte-americano Cormac McCarthy. O longa\u00a0gerou pol\u00eamica por causa dos seus minutos finais, onde muitos espectadores n\u00e3o entenderam a forma como o filme acabou. Isso acontece pois os espectadores assistem o filme esperando o comum, e uma coisa que o filme dos irm\u00e3os Coen n\u00e3o \u00e9, \u00e9 comum, al\u00e9m disso, a compreens\u00e3o do que acontece em seus \u00faltimos minutos depende da aten\u00e7\u00e3o que se d\u00e1 durante detalhes ao longo do filme. A esmagadora maioria dos espectadores assiste ao filme com a certeza de que\u00a0Moss e\u00a0Chigurh s\u00e3o os personagens principais, numa hist\u00f3ria que se trata apenas da briga entre o vil\u00e3o e o mocinho, mas \u00e9 nesse momento que os irm\u00e3os Coen conseguem ser impec\u00e1veis. A grande verdade \u00e9 que a hist\u00f3ria tem como o seu principal personagem o\u00a0xerife Tom Bell, interpretado por Tommy Lee Jones. A dificuldade da compreens\u00e3o apresentada nesses minutos que antecedem os cr\u00e9ditos do filme foi criada, tamb\u00e9m, pela forma err\u00f4nea de como a tradu\u00e7\u00e3o do t\u00edtulo original foi feita. Originalmente, &#8220;No Country For Old Men&#8221; \u00e9 o t\u00edtulo do longa, a tradu\u00e7\u00e3o foi feita e, no Brasil, o filme recebeu o t\u00edtulo &#8220;Onde Os Fracos N\u00e3o T\u00eam Vez&#8221;, comprometendo um melhor entendimento dos espectadores, afinal, o t\u00edtulo original j\u00e1 nos d\u00e1 uma boa dica quando exp\u00f5e a express\u00e3o &#8220;Old Men&#8221;. \u00a0O xerife acompanha o que acontece entre Moss e Chigurh, mas se mostra sempre cansado. Nos minutos finais, ele nos mostra entender que n\u00e3o se sente mais inserido em um mundo que se degrada t\u00e3o rapidamente.<\/p>\n<p>Ao Oscar de 2008, &#8220;Onde Os Fracos N\u00e3o T\u00eam Vez&#8221; foi indicado \u00e0s categorias de\u00a0Melhor Fotografia,\u00a0Melhor Edi\u00e7\u00e3o,\u00a0Melhor Som e\u00a0Melhor Edi\u00e7\u00e3o de Som. Ganhou nas categorias de\u00a0Melhor Filme,\u00a0Melhor Diretor com Joel Coen e Ethan Coen,\u00a0Melhor Ator Coadjuvante com Javier Bardem e Melhor Roteiro Adaptado.<\/p>\n<p>Ao Globo De Ouro de 2008, o longa foi indicado \u00e0 categoria de\u00a0Melhor Filme do g\u00eanero Drama e os irm\u00e3os Coen \u00e0 categoria de\u00a0Melhor Diretor. Foi vencedor na categoria Melhor Roteiro e Javier Bardem venceu a categoria de Melhor Ator Coadjuvante.<\/p>\n<p>Ao BAFTA de 2008, o filme foi indicado \u00e0s categorias de Melhor Filme, Melhor Roteiro Adaptado, Melhor som e Melhor Edi\u00e7\u00e3o. Tommy Lee Jones foi indicado \u00e0 categoria de Melhor Ator Coadjuvante e Kelly Macdonald \u00e0 de Melhor Atriz Coadjuvante. Os irm\u00e3os Coen ganharam na categoria de Melhor Diretor, Javier Bardem na categoria de Melhor Ator Coadjuvante e o longa recebeu o pr\u00eamio de Melhor Fotografia.<\/p>\n<p>&#8220;Onde Os Fracos N\u00e3o T\u00eam Vez&#8221; n\u00e3o \u00e9 um filme para todos, \u00e9 necess\u00e1rio manter o foco no longa durante todos minutos que pertencem \u00e0 ele, al\u00e9m disso, o espectador precisa se sentir dentro da hist\u00f3ria, tentando compreender ao m\u00e1ximo o psicol\u00f3gico dos personagens. \u00c9 um filme para amantes de um cinema de qualidade.\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O ator Heath Ledger foi cotado para participar do filme, e chegou \u00e0 negociar, por\u00e9m decidiu abrir m\u00e3o da proposta para descansar. &#8220;Onde Os Fracos N\u00e3o T\u00eam Vez&#8221; \u00e9 uma adapta\u00e7\u00e3o do livro de mesmo nome do escritor norte-americano Cormac McCarthy. O longa\u00a0gerou pol\u00eamica por causa dos seus minutos finais, onde muitos espectadores n\u00e3o entenderam [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":15659,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2415,2423],"tags":[35,34,36],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1179"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}