{"id":74295,"date":"2019-07-30T20:54:53","date_gmt":"2019-07-30T23:54:53","guid":{"rendered":"http:\/\/supercinemaup.com\/?p=74295"},"modified":"2021-02-07T15:20:21","modified_gmt":"2021-02-07T18:20:21","slug":"stranger-things-e-o-poder-da-direcao-de-arte-1-a-cenografia-e-sua-relacao-com-os-personagens-de-uma-trama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/stranger-things-e-o-poder-da-direcao-de-arte-1-a-cenografia-e-sua-relacao-com-os-personagens-de-uma-trama\/","title":{"rendered":"Stranger Things e o poder da Dire\u00e7\u00e3o de Arte #1 – A Cenografia e sua rela\u00e7\u00e3o com os personagens de uma trama"},"content":{"rendered":"

Muitas vezes, ao assistir a uma obra audiovisual, n\u00e3o se tem no\u00e7\u00e3o dos processos que levaram para a constru\u00e7\u00e3o desde a ideia at\u00e9 o produto final. O desenvolvimento desta obra foi composto por diversas etapas que tornaram poss\u00edvel o que se v\u00ea na tela, desde a escrita do roteiro at\u00e9 a escala\u00e7\u00e3o de atores, a dire\u00e7\u00e3o de fotografia, dire\u00e7\u00e3o de arte, produ\u00e7\u00e3o executiva, escolha da trilha sonora, montagem, efeitos especiais e, al\u00e9m disso, a distribui\u00e7\u00e3o \u2013 valendo ressaltar que, se o objetivo fosse indicar todas as etapas uma a uma, n\u00e3o sobraria espa\u00e7o neste texto para abordar qualquer outro assunto. Esta mat\u00e9ria visa, entretanto, focar na dire\u00e7\u00e3o de arte e no seu poder de agregar ainda mais valor a uma obra, tornando-a n\u00e3o s\u00f3 visualmente mais bela, mas tamb\u00e9m mais significativa, profunda e, possivelmente, com uma maior identidade pr\u00f3pria. Como principal objeto de estudo, este texto considerar\u00e1 uma s\u00e9rie bastante conhecida pelo p\u00fablico geral atualmente e que conquistou uma grande quantidade de f\u00e3s desde os Estados Unidos at\u00e9 o Mundo Invertido: Stranger Things.<\/p>\n

Em 1983, na pequena cidade de Hawkins, Indiana, um garoto de 12 anos desaparece misteriosamente, e o esfor\u00e7o coletivo de diversas pessoas para desvendar os desaparecimentos na cidade acaba levando a descobertas surpreendentes. Esse \u00e9 o plot principal de Stranger Things, uma das s\u00e9ries mais comentadas nos \u00faltimos anos desde sua estreia em 2016, tendo sua terceira temporada chegado recentemente na Netflix. A obra \u00e9 bastante elogiada por suas refer\u00eancias pontuais aos anos 80, sua trilha sonora, sua dire\u00e7\u00e3o de fotografia e at\u00e9 mesmo por seus atores, que conseguem ser extremamente carism\u00e1ticos dentro e fora da tela \u2013 o que agrega bastante ao sucesso da produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Ser\u00e1 discutido, portanto, como a dire\u00e7\u00e3o de arte tamb\u00e9m \u00e9 um fator de extremo poder sobre a s\u00e9rie e sua identidade pr\u00f3pria \u2013 talvez at\u00e9 mais poderoso do que a pr\u00f3pria Eleven. \u00c9 importante ressaltar tamb\u00e9m que ser\u00e1 levado em conta dire\u00e7\u00e3o de arte como a concep\u00e7\u00e3o do ambiente pl\u00e1stico de uma obra, assim como indicou a autora Vera Hamburger, abrangendo tanto a cenografia e o figurino quanto as cores escolhidas para compor o aspecto visual da narrativa apresentada.<\/p>\n

Pode-se considerar a cenografia como o desenvolvimento visual de todo o local onde se passa a a\u00e7\u00e3o, desde a loca\u00e7\u00e3o at\u00e9 os objetos que comp\u00f5e a narrativa daquela cena. Uma cenografia eficiente consegue colocar o espectador dentro do universo narrativo proposto, agregando sentido \u00e0 cena e tornando-a ainda mais veross\u00edmil. Uma obra audiovisual, portanto, precisa ser cr\u00edvel em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 sua proposta, como por exemplo um filme que se passa no per\u00edodo medieval, o qual precisa apresentar uma cenografia remetente a tal, n\u00e3o deixando vis\u00edvel em cena um extintor de inc\u00eandio, um autom\u00f3vel ou um celular, pontos os quais podem prejudicar a verossimilhan\u00e7a da obra. Tal fator tamb\u00e9m \u00e9 bastante importante para Stranger Things, que se mant\u00e9m bastante fiel \u00e0 caracteriza\u00e7\u00e3o proposta, tendo como proposta principal uma caracteriza\u00e7\u00e3o oitentista que a s\u00e9rie precisa.<\/p>\n

Um dos principais fatores que se destacam, entretanto, \u00e9 no quanto a cenografia consegue contar sobre um personagem. Certos espa\u00e7os tem forte liga\u00e7\u00e3o com determinadas pessoas e, assim como na vida real, podem representar bastante a personalidade destas. O quarto de um personagem, por exemplo, pode contar bastante sobre a identidade dele, demonstrando sua personalidade, seus gostos e, as vezes, seus sonhos e desejos. Ao assistir Stranger Things, podemos tamb\u00e9m conhecer um pouco sobre alguns personagens a partir da observa\u00e7\u00e3o da cenografia de alguns espa\u00e7os, como a casa da fam\u00edlia Wheeler, a cabana de Jim Hopper, ou at\u00e9 mesmo a sala de aula do senhor Clarke. Ser\u00e3o analisados nesse artigo, entretanto, alguns outros locais espec\u00edficos, come\u00e7ando pelos quartos dos irm\u00e3os Byers.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

Logo no in\u00edcio, no quarto de Jonathan Byers, o espectador se depara com um aparelho de m\u00fasica ao lado de diversos discos de vinil, demonstrando a paix\u00e3o do personagem pela m\u00fasica. No desenrolar da cena, o di\u00e1logo do personagem com seu irm\u00e3o confirma que possui uma rela\u00e7\u00e3o de bastante proximidade com essa arte \u2013 principalmente com o rock. Tamb\u00e9m est\u00e1 em destaque um grande p\u00f4ster do filme Evil Dead, que n\u00e3o s\u00f3 \u00e9 \u00fatil para a caracteriza\u00e7\u00e3o do per\u00edodo hist\u00f3rico da s\u00e9rie, mas tamb\u00e9m para mostrar que o personagem gosta bastante de filmes de terror. Jonathan tamb\u00e9m mant\u00e9m consigo, mas durante grande parte da s\u00e9rie, sua m\u00e1quina fotogr\u00e1fica, o que n\u00e3o s\u00f3 \u00e9 um objeto de cena utilizado para impulsionar a narrativa, mas tamb\u00e9m indica fortemente seu gosto pela fotografia. Todos estes fatores, desde a m\u00e1quina fotogr\u00e1fica que frequentemente aparece nas m\u00e3os do personagem at\u00e9 os objetos de seu quarto, auxiliam na constru\u00e7\u00e3o do personagem, que \u00e9 apresentado como um adolescente introvertido e reservado, que prefere ver o mundo pela sua c\u00e2mera e ouvir m\u00fasicas em seu quarto do que cercado por pessoas em uma festa.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

No quarto de seu irm\u00e3o, Will Byers, tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel enxergar um p\u00f4ster de filme de terror, mas neste caso \u00e9 do filme Jaws (\u201cTubar\u00e3o\u201d, de 1975). O fato de ambos terem esse tipo de p\u00f4ster em seus quartos remete \u00e0 ideia de que os dois irm\u00e3os possuem, possivelmente, uma rela\u00e7\u00e3o de proximidade, visto que gostam do mesmo tipo de filme \u2013 e, consequentemente, gostos em comum.. Tal ideia de proximidade tamb\u00e9m \u00e9 refor\u00e7ada pela cena em que Jonathan apresenta algumas m\u00fasicas para Will, gerando um maior v\u00ednculo entre os dois a partir de um gosto em comum. Ambos os fatores, tanto os p\u00f4steres de terror quanto as m\u00fasicas que ouvem, podem auxiliar na constru\u00e7\u00e3o da ideia de que Jonathan possui uma significativa influ\u00eancia sobre o irm\u00e3o mais novo.<\/p>\n

Alguns outros quartos que marcam bastante a identidade dos personagens s\u00e3o o quarto de Mike e Dustin, que foram constru\u00eddos de forma a deixar ainda mais evidente e demarcada a personalidade nerd\/geek de ambos os personagens, com diversos objetos \u2013 tantos de cena quanto cenogr\u00e1ficos \u2013 que ressaltam a constru\u00e7\u00e3o da identidade de cada um deles. Diversas figuras de a\u00e7\u00e3o \u2013 desde uma do mestre Yoda at\u00e9 algumas de dinossauros \u2013 s\u00e3o bastante evidentes no quarto de Mike Wheeler, assim como tamb\u00e9m diversos jogos de tabuleiro ao fundo \u2013 n\u00e3o s\u00f3 no seu quarto mas tamb\u00e9m no por\u00e3o \u2013 o que mostra a rela\u00e7\u00e3o do personagem com jogos, guiando o espectador para, logo de cara, j\u00e1 associar a personalidade do personagem \u00e0 cultura nerd.<\/p>\n

\"\"
\n\"\"\"\"<\/p>\n

Enquanto isso, no quarto de Dustin, o espectador consegue enxergar alguns foguetes que remetem ao seu interesse pela ci\u00eancia, dois certificados que referenciam o filme Ca\u00e7a Fantasmas \u2013 o qual j\u00e1 sabemos ser um interesse comum entre os personagens \u2013 e tamb\u00e9m diversos brinquedos e figuras de a\u00e7\u00e3o. Os objetos que constituem o ambiente, portanto, foram escolhidos para construir a narrativa de cada um dos personagens em quest\u00e3o, demarcando suas respectivas personalidades. O oposto disso \u2013 a aus\u00eancia de objetos \u2013 tamb\u00e9m \u00e9 bem poss\u00edvel para contar uma hist\u00f3ria, e tamb\u00e9m representado de forma bem eficiente na s\u00e9rie.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

O quarto pertencente \u00e0 personagem Eleven durante os flashbacks da primeira temporada indicam bastante sobre a protagonista da s\u00e9rie: cresceu bastante solit\u00e1ria, com pouca companhia \u2013 o que atrasou seu conhecimento da l\u00edngua inglesa. O quarto \u00e9 todo branco, lembrando um hospital psiqui\u00e1trico, e apresenta poucos objetos pessoais \u2013 \u00e9 poss\u00edvel ver apenas um papel com um desenho colado na parede e alguns poucos brinquedos \u2013 e esses s\u00f3 quando a personagem se comporta. Tal aus\u00eancia de itens pessoais e importantes para a personagem demonstra sua solid\u00e3o e a falta de liberdade e conforto que marcam a identidade da personagem, tendo assim perdido grande parte de sua inf\u00e2ncia, aumentando a verossimilhan\u00e7a de algumas das caracter\u00edsticas de Eleven, que n\u00e3o s\u00f3 conhece pouco do alfabeto, mas tamb\u00e9m quase nada sabe sobre o mundo l\u00e1 fora.<\/p>\n

E, por \u00faltimo, vale apena comentar sobre um dos locais da s\u00e9rie que mais tem liga\u00e7\u00e3o com um dos personagens: o Castle Byers. Will, com ajuda do irm\u00e3o, construiu um pequeno forte feito de madeira \u2013 principalmente por galhos \u2013 atr\u00e1s de sua casa, e \u00e9 l\u00e1 onde o garoto de 12 anos vai sempre que quer privacidade. O Castle Byers tem tanto significado para o personagem \u2013 tamb\u00e9m por ter sido constru\u00eddo junto do irm\u00e3o em uma \u00e9poca de necessidade \u2013 que, no Mundo Invertido, foi o local escolhido como ref\u00fagio pelo garoto.<\/p>\n

\"\"
\n\"\"<\/p>\n

A dire\u00e7\u00e3o de arte consegue ser bastante expressiva tanto no interior quanto no exterior do Castle Byers. Do lado de fora, \u00e9 poss\u00edvel notar a verossimilhan\u00e7a do local pois, por ser constru\u00eddo por um adolescente e uma crian\u00e7a, \u00e9 extremamente simples e improvisado, apresentando em sua entrada uma placa com os dizeres \u201cTodos os amigos s\u00e3o bem-vindos. Casa de Will, o S\u00e1bio\u201d, o que demonstra n\u00e3o s\u00f3 a bondade e gosto do Will pelos amigos, mas tamb\u00e9m sua paix\u00e3o por RPG (no caso, D&D), pois \u201cWill The Wise\u201d \u00e9 o nome do personagem no jogo. No lado de dentro, est\u00e1 destacada uma colcha (demonstrando o conforto do local muito utilizado pelo personagem), um abajur (indicando que o forte \u00e9 usado pelo personagem para ler, inclusive no escuro), e diversos objetos que expressam a identidade do garoto Byers, como gibis \u2013 indicando a paix\u00e3o de Will por quadrinhos; desenhos colados nas paredes que se relacionam \u00e0 criatividade do personagem e aos jogos de RPG que ele e os amigos tanto gostam; brinquedos que remetem \u00e0 sua inf\u00e2ncia, e um microsc\u00f3pio que demonstra o gosto de Will pela ci\u00eancia \u2013 algo que tamb\u00e9m tem bastante em comum com os amigos.<\/p>\n

Portanto, ainda segundo Vera Hamburger, \u00e9 poss\u00edvel notar que a composi\u00e7\u00e3o de um cen\u00e1rio pode ter uma forte liga\u00e7\u00e3o com um personagem, apresentando elementos visuais que guiam o espectador a compreender aspectos fundamentais de sua personalidade. No caso de Will Byers, o espectador vai aprendendo um pouco mais sobre o personagem conforme vai passando por diferentes cen\u00e1rios os quais possuem forte rela\u00e7\u00e3o com ele. No primeiro epis\u00f3dio da s\u00e9rie, \u00e9 destacada sua rela\u00e7\u00e3o de forte intimidade com seus amigos no por\u00e3o dos Wheeler, um local reservado para os momentos que passa com Mike, Lucas e Dustin, principalmente pelo grande n\u00famero de jogos e elementos de RPG presentes no local; nota-se sua classe social ao entrar na sua casa, esta um local humilde e afastada da cidade; e sua personalidade mais intimista e introvertida \u00e9 apresenta quando \u00e9 mostrado, em flashback, seus momentos aproveitados sozinho no Castle Byers.<\/p>\n

\u00c9 poss\u00edvel tamb\u00e9m considerar que estes cen\u00e1rios, ao sofrerem transforma\u00e7\u00f5es ao longo da trama, podem indicar uma mudan\u00e7a na trajet\u00f3ria de tal personagem e em seu desenvolvimento, seja com uma altera\u00e7\u00e3o de sua posi\u00e7\u00e3o ideol\u00f3gica ou social, seu estado de esp\u00edrito, suas cren\u00e7as ou qualquer outra caracter\u00edstica que redefina a fase atual do desenvolvimento deste personagem. Nestas transforma\u00e7\u00f5es visuais sofridas pelo cen\u00e1rio, o personagem \u00e9 colocado em outro contexto narrativo, visto a partir de uma mudan\u00e7a de atmosfera do ambiente, guiando n\u00e3o s\u00f3 seu desenvolvimento como tamb\u00e9m os acontecimentos da narrativa \u2013 seja pelas cores do espa\u00e7o, seu estado de conserva\u00e7\u00e3o, ou at\u00e9 mesmo pelo ritmo das cenas.<\/p>\n

Portanto, o cen\u00e1rio pode ser considerado um elemento vivo de uma hist\u00f3ria, se transformando e desenvolvendo junto com um personagem \u2013 ou um grupo de personagens \u2013, indicando evolu\u00e7\u00e3o narrativa da trama, como \u00e9 poss\u00edvel ver muito bem em Stranger Things. O Castle Byers, por exemplo, demonstra a teoria de Vera Hamburger mais de uma vez: na primeira temporada, quando Will est\u00e1 perdido, Eleven o encontra, por meio de uma vis\u00e3o, deitado no ch\u00e3o do forte no Mundo Invertido. O local, desta vez, se encontra bastante acabado devido \u00e0 sua presen\u00e7a naquele mundo \u2013 inclusive coberto pela gosma restritiva daquele local \u2013, al\u00e9m de estar completamente escuro e sem vida, demonstrando a situa\u00e7\u00e3o do personagem naquele contexto narrativo: sozinho, doente e \u00e0 beira da morte.<\/p>\n

\"\"
\n\"\"<\/p>\n

J\u00e1 na terceira temporada, o espectador v\u00ea Will perdendo a f\u00e9 que tinha em seus amigos, e come\u00e7ando a acreditar, pouco a pouco, que aquilo que antes tanto lhe importava n\u00e3o fazia mais sentido, e \u00e9 a\u00ed que o Castle Byers entra: no momento de catarse de seu personagem, Will destr\u00f3i o local que simbolizava sua inoc\u00eancia e sua inf\u00e2ncia. E o pr\u00f3prio Castle Byers, agora destru\u00eddo e aos peda\u00e7os, indica a situa\u00e7\u00e3o atual de Will, que chegou a seus limites em um estado de afastamento das coisas que significavam muito para ele at\u00e9 ent\u00e3o, se sentindo abandonado e deixando sua inf\u00e2ncia para tr\u00e1s.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pode-se ver a mesma rela\u00e7\u00e3o entre cen\u00e1rio e personagem ao longo das duas primeiras temporadas na resid\u00eancia da fam\u00edlia Byers, onde o cen\u00e1rio se encontra estritamente ligado ao estado emocional e psicol\u00f3gico da personagem Joyce, m\u00e3e de Will e Jonathan. Em ambos os anos da s\u00e9rie, o cen\u00e1rio inicia-se como uma casa comum, limpa e arrumada, mostrando o estado atual da personagem, segundo o contexto narrativo, vivendo uma vida calma, normal e sem grandes preocupa\u00e7\u00f5es. J\u00e1 ao longo das temporadas, conforme a hist\u00f3ria vai se desenrolando, a casa vai ficando mais bagun\u00e7ada e, certas vezes, destru\u00edda: luzes de Natal espalhadas pela sala, buracos e pinturas na parede, desenhos espalhados pelos c\u00f4modos e janelas estilha\u00e7adas. A degrada\u00e7\u00e3o da casa, portanto, guia a demonstra\u00e7\u00e3o do estado emocional da personagem, onde nota-se, tamb\u00e9m por outros motivos, que Joyce vai ficando cada vez mais preocupada, abalada, e, al\u00e9m disso, debilitada. Os pr\u00f3prios moradores da cidade, em certo ponto, come\u00e7am a considerar que a personagem esteja ficando louca devido ao sumi\u00e7o do filho, o que mostra o decaimento emocional da personagem interpretada por Winona Ryder.<\/p>\n

\"\"
\n\"\"<\/p>\n

Um prova um pouco mais concreta de quanto um cen\u00e1rio pode contar sobre um personagem, temos o caso dos quartos de Eleven e Suzie na terceira temporada. Ap\u00f3s a abertura do primeiro epis\u00f3dio, o terceiro ano de Stranger Things se inicia com a c\u00e2mera passando pelo quarto de Eleven, mostrando diversos objetos que identificam a personalidade atual da personagem, onde \u00e9 poss\u00edvel ver uma foto de seu namorado Mike, a m\u00e1scara que a personagem utiliza quando se aventura com sua irm\u00e3, um r\u00e1dio, um dicion\u00e1rio de ingl\u00eas e outros objetos que se agregaram \u00e0 identidade da personagem durante o intervalo entre a segunda e a terceira temporada, como a estatueta de um unic\u00f3rnio. O quarto de Suzie tamb\u00e9m nos mostra um pouco sobre a personagem, onde \u00e9 poss\u00edvel enxergar desde um clarinete e objetos que indicam seu interesse por astronomia at\u00e9 o bon\u00e9 que marcou a identidade de Dustin durante as duas primeiras personagens, sendo, neste caso, um adere\u00e7o de figurino se tornou um objeto cenogr\u00e1fico que nos mostra a rela\u00e7\u00e3o de proximidade de ambos. Nestes dois momentos, a pr\u00f3pria s\u00e9rie indica aos espectadores, de forma direta, a rela\u00e7\u00e3o entre personagem e cen\u00e1rio, se utilizando do movimento de c\u00e2mera para mostrar o cen\u00e1rio, o qual possui diversos elementos que fazem o espectador entender, de forma r\u00e1pida e sucinta, um pouco mais sobre a personalidade de cada uma das duas.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Enfim, por meio dos diversos pontos apresentados ao longo deste texto, pode-se ter uma no\u00e7\u00e3o do quanto uma cenografia bem pensada consegue instigar o espectador a entender cada vez mais determinados personagens de uma trama audiovisual, seja pela rela\u00e7\u00e3o destes com o espa\u00e7o, suas personalidades interpretadas a partir dos objetos ou at\u00e9 mesmo pelas transforma\u00e7\u00f5es que passam determinados ambientes. Um bom diretor de arte, portanto, consegue n\u00e3o s\u00f3 tornar o aspecto visual de uma obra instigante e, quando bem feito, deslumbrante aos olhos de quem a assiste, como tamb\u00e9m agregar significado \u00e0 constru\u00e7\u00e3o dos personagens, acompanhando e guiando a narrativa a partir da vis\u00e3o dos espectadores. Assim, Stranger Things apresenta n\u00e3o s\u00f3 a telecinese e uma esp\u00e9cie de \u201cWill tingle\u201d para localizar monstros, mas tamb\u00e9m demonstra o poder de uma bem pensada dire\u00e7\u00e3o de arte, que com certeza pode fazer toda a diferen\u00e7a.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muitas vezes, ao assistir a uma obra audiovisual, n\u00e3o se tem no\u00e7\u00e3o dos processos que levaram para a constru\u00e7\u00e3o desde a ideia at\u00e9 o produto final. O desenvolvimento desta obra foi composto por diversas etapas que tornaram poss\u00edvel o que se v\u00ea na tela, desde a escrita do roteiro at\u00e9 a escala\u00e7\u00e3o de atores, a […]<\/p>","protected":false},"author":56,"featured_media":74325,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,2425],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74295"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74295"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76151,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74295\/revisions\/76151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}