{"id":74756,"date":"2019-11-14T04:51:16","date_gmt":"2019-11-14T07:51:16","guid":{"rendered":"http:\/\/supercinemaup.com\/?p=74756"},"modified":"2021-02-07T14:45:15","modified_gmt":"2021-02-07T17:45:15","slug":"retrato-de-uma-jovem-em-chamas-explora-a-beleza-dos-amores-perdidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/retrato-de-uma-jovem-em-chamas-explora-a-beleza-dos-amores-perdidos\/","title":{"rendered":"“Retrato de Uma Jovem em Chamas” explora a beleza dos amores perdidos"},"content":{"rendered":"

Em Retrato de uma Jovem em Chamas<\/strong> (dir. C\u00e9line Sciamma<\/strong>) o amor \u00e9 uma tela borrada. Em meados do s\u00e9culo XVIII numa Fran\u00e7a ora ensolarada, ora chuvosa, Marianne (No\u00e9mie Merlant<\/strong>), uma talentosa pintora, \u00e9 contratada por uma condessa (Valeria Golino<\/strong>) para fazer um retrato de sua filha, H\u00e9lo\u00efse (Ad\u00e8le Haenel<\/strong>). H\u00e1, no entanto, um detalhe: este retrato ser\u00e1 dado ao futuro marido de H\u00e9lo\u00efse, com o qual ela n\u00e3o quer se casar, afinal trata-se de um casamento arranjado e, por causa disso, recusa-se a posar para Marianne. \u00c9 dever dela, portanto, pint\u00e1-la sem seu conhecimento, seja sob o disfarce de \u2018acompanhante\u2019, seja inventando pequenas mentiras.<\/p>\n

A rela\u00e7\u00e3o entre as duas protagonistas se estreita durante caminhadas nos campos e na praia, em que H\u00e9lo\u00efse revela para Marianne, sua suposta acompanhante, seus conflitos internos, sua insatisfa\u00e7\u00e3o com o futuro noivo, que n\u00e3o conhece, sua certa nostalgia pelo convento, onde podia ler, escutar m\u00fasica e conviver com outras mulheres e sua raiva pela irm\u00e3 mais velha que se suicidou para evitar o mesmo casamento, agora herdado por ela. Marianne, por sua vez, tem um olhar atento e v\u00edvido para cada detalhe do rosto, das orelhas, das m\u00e3os e do sorriso de H\u00e9lo\u00efse, construindo seu corpo em sua mente para, em seguida, transport\u00e1-lo para a tela, ao mesmo tempo que a aconselha e tenta entender sua falta de liberdade. A empatia de Marianne com o dilema que H\u00e9lo\u00efse enfrenta e sua capacidade de impression\u00e1-la com sua m\u00fasica e seu desenho fazem com que cres\u00e7a a intimidade entre ambas.<\/p>\n

Duas loca\u00e7\u00f5es se destacam no filme: o quarto-sala em que Marianne se hospeda, claro \u00e0 tarde, per\u00edodo em que deve caminhar com H\u00e9lo\u00efse, e escuro \u00e0 noite, o momento que resta para pint\u00e1-la, e a praia, situada ap\u00f3s uma fal\u00e9sia, onde a irm\u00e3 de Heloise suicidou-se. Por causa da diferen\u00e7a f\u00edsica e emocional entre os lugares, h\u00e1 uma diferen\u00e7a nos planos adotados. Na praia s\u00e3o utilizados planos abertos, priorizando a paisagem, as cores, o movimento no espa\u00e7o das personagens e do mar, enquanto na casa h\u00e1 muitos close-ups e planos detalhe, destacando os gestos, os olhares e as pequenas a\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tanto No\u00e9mie Merlant<\/strong> quanto Ad\u00e8le Haenel<\/strong> transmitem muita sobriedade em suas atua\u00e7\u00f5es. Os gestos de Marianne enquanto pinta e anda pelo seu quarto, seus olhares atentos e v\u00edvidos para o corpo de H\u00e9lo\u00efse, seus di\u00e1logos com Sophie (Lu\u00e0na Bajrami<\/strong>), a empregada, s\u00e3o cheios de vida e de sentido e interagem muito bem com a personagem mais contida de H\u00e9lo\u00efse. As intera\u00e7\u00f5es entre as tr\u00eas, especialmente no per\u00edodo em que a condessa viaja, s\u00e3o muito sens\u00edveis e profundas, como na cena em que debatem o mito de Orfeu e H\u00e9lo\u00efse defende que sua escolha de se virar e olhar para Eur\u00eddice foi po\u00e9tica, n\u00e3o racional. Esses momentos mostram explicitamente que a diretora C\u00e9line Sciamma<\/strong> sabe o que, como e por que quer falar, construindo um filme sutilmente universal. \u00c9 tamb\u00e9m interessante notar como o filme trabalha com contrastes visuais e sem\u00e2nticos: loiro\/moreno, azul\/verde\/vermelho, fogo\/\u00e1gua, vida\/morte, liberdade\/opress\u00e3o, poesia\/prosa. Esteticamente este \u00e9 um filme muito contemplativo, como o olhar a uma fogueira prestes a se apagar, ainda com suas brasas acesas e a lenha estalando.<\/p>\n

O fogo, na realidade, \u00e9 a ess\u00eancia da narrativa. \u00c9 ele que une todas as personagens. Amor, desejo, incerteza, raiva, paix\u00e3o, ambi\u00e7\u00e3o, medo, tudo \u00e9 fogo. O retrato de uma jovem em chamas pode se referir tanto \u00e0 Helo\u00efse, retratada em um quadro, quanto \u00e0 Marianne, retratada em um filme. O amor a que o filme diz respeito e \u00e9 a linha central da trama \u00e9 aquele com data de validade. Assim que Marianne terminar o quadro, deve ir embora. E, por mais que tente adiar isso, ela ainda \u00e9 (literalmente) assombrada pelo terror da despedida, pela inevitabilidade do casamento de Helo\u00efse.<\/p>\n

Este filme n\u00e3o precisou de uma reviravolta nos padr\u00f5es heteronormativos para concluir seu argumento porque n\u00e3o se trata de um filme infantil ou anacr\u00f4nico que prop\u00f5e uma resposta rasa e trivial. Ele funciona mais para reconhecer as pequenas fa\u00edscas de subvers\u00e3o, que aos poucos formam uma grande chama e para entender o sentimento de perda de um amor, que \u00e9 um sentimento universal. Em diversos aspectos esta \u00e9 uma obra muito relacion\u00e1vel com Me Chame Pelo Seu Nome<\/strong> (2017, dir. Luca Guadagnino<\/strong>), no entanto Retrato de Uma Jovem em Chamas<\/strong> tende a ser menos uma hist\u00f3ria de amor que uma hist\u00f3ria do amor. O sentimento cat\u00e1rtico que \u00e9 expresso por H\u00e9lo\u00efse na cena final \u00e9 global, enquanto o de Elio \u00e9 local. A diretora est\u00e1 preocupada no espa\u00e7o entre o \u201cquerer\u201d o primeiro romance e o \u201cperder\u201d e em entender como nossas primeiras rela\u00e7\u00f5es nos moldam como pessoas. E trabalha majestosamente com tudo isso. Assim como um quadro n\u00e3o terminado ou borrado ainda \u00e9 um quadro, um amor distante, passado, perdido, ainda \u00e9 amor. Resta saber se deve ser guardado ou deixado para as chamas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em Retrato de uma Jovem em Chamas (dir. C\u00e9line Sciamma) o amor \u00e9 uma tela borrada. Em meados do s\u00e9culo XVIII numa Fran\u00e7a ora ensolarada, ora chuvosa, Marianne (No\u00e9mie Merlant), uma talentosa pintora, \u00e9 contratada por uma condessa (Valeria Golino) para fazer um retrato de sua filha, H\u00e9lo\u00efse (Ad\u00e8le Haenel). H\u00e1, no entanto, um detalhe: […]<\/p>","protected":false},"author":58,"featured_media":74766,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9831,2415,2423],"tags":[928,3447,15328,14331,15329,15327],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74756"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74756"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76107,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74756\/revisions\/76107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemaup.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}